on Windows OpenVPN by default installs one TAP network interface. If you want to connect to multiple VPNs simultaneously you need an interface for each VPN.
You can add a additional adapter by a batch file provided by the TAP driver. Open a command prompt with administrative rights and change to the TAP install folder.
c:\> cd "C:\Program Files\TAP-Windows\bin"